Obama aumenta esfuerzos para desmentir que l sea musulmn
En un acto para lanzar una campaña de una semana para las primarias en Carolina del Sur, Obama buscó desmentir rumores circulando ampliamente en la internet que buscan aprovechar los prejuicios contra musulmanes y los temores al terrorismo.
"Yo he ido a la misma iglesia - la misma iglesia cristiana - durante casi 20 años, dijo Obama, subrayando la palabra "cristiana" ante los aplausos de los concurrentes. "Fui juramentado con mi mano en la Biblia. Cada vez que estoy en el Senado de Estados Unidos, juro fidelidad a la bandera de Estados Unidos. Así que si ustedes reciben un tonto mensaje electrónico ... devuélvanlo a quienquiera lo haya mandado y díganle que está equivocado. Eduquen".
Obama se refiere a un desacreditado mensaje electrónico según el cual el candidato demócrata está ocultando sus raíces islámicas y pudiera ser un terrorista encubierto. El mensaje dice que Obama fue juramentado con el Corán y que le vuelve la espalda a la bandera.
Hay algunos datos ciertos en el mensaje: El segundo nombre de Obama es Hussein. Su padre y su padrastro eran musulmanes. Y él pasó parte de su infancia en Indonesia, un país mayormente musulmán. Pero Obama asistió a escuelas seculares y católicas, no a una madrassa radical.
Su campaña ha estado replicando a los rumores todo el año. Sus aliados lamentaron un reporte erróneo de prensa de que Obama fue educado en una madrasa musulmana y una sección de su página en la web está dedicada a corregir esa versión y otras similares en la internet.
Pero la campaña está acelerando los esfuerzos ahora que ha llegado a Carolina del Sur y pronto a otros estados sureños donde la religión es tan importante para los votantes. La campaña distribuyó una carta abierta de siete senadores judíos este fin de semana en la que éstos condenan los ataques, asistentes planean un evento esta semana para responder directamente a los mensajes electrónicos y representantes de la campaña llenaron iglesias de Carolina del Sur con panfletos que resaltan la fe cristiana de Obama.
Obama dice además que peleará arduamente contra otras distorsiones de sus posiciones que dice han sido hechas por su rival Hillary Clinton y el esposo de ésta, el ex presidente Bill Clinton.
"Cuando yo veo a la senadora Clinton, al presidente Clinton, distorsionando mis palabras ... esa no es forma de avanzar el debate, no es forma de ayudar al pueblo estadounidense", dijo Obama durante un acto en el Centro de Convenciones de Columbia. "Yo no estoy participando en la contienda solamente para ser presidente, lo hago para ayudar al pueblo estadounidense. No lo hago para decir o hacer cualquier cosa simplemente para ganar la elección".
"Yo he ido a la misma iglesia - la misma iglesia cristiana - durante casi 20 años, dijo Obama, subrayando la palabra "cristiana" ante los aplausos de los concurrentes. "Fui juramentado con mi mano en la Biblia. Cada vez que estoy en el Senado de Estados Unidos, juro fidelidad a la bandera de Estados Unidos. Así que si ustedes reciben un tonto mensaje electrónico ... devuélvanlo a quienquiera lo haya mandado y díganle que está equivocado. Eduquen".
Obama se refiere a un desacreditado mensaje electrónico según el cual el candidato demócrata está ocultando sus raíces islámicas y pudiera ser un terrorista encubierto. El mensaje dice que Obama fue juramentado con el Corán y que le vuelve la espalda a la bandera.
Hay algunos datos ciertos en el mensaje: El segundo nombre de Obama es Hussein. Su padre y su padrastro eran musulmanes. Y él pasó parte de su infancia en Indonesia, un país mayormente musulmán. Pero Obama asistió a escuelas seculares y católicas, no a una madrassa radical.
Su campaña ha estado replicando a los rumores todo el año. Sus aliados lamentaron un reporte erróneo de prensa de que Obama fue educado en una madrasa musulmana y una sección de su página en la web está dedicada a corregir esa versión y otras similares en la internet.
Pero la campaña está acelerando los esfuerzos ahora que ha llegado a Carolina del Sur y pronto a otros estados sureños donde la religión es tan importante para los votantes. La campaña distribuyó una carta abierta de siete senadores judíos este fin de semana en la que éstos condenan los ataques, asistentes planean un evento esta semana para responder directamente a los mensajes electrónicos y representantes de la campaña llenaron iglesias de Carolina del Sur con panfletos que resaltan la fe cristiana de Obama.
Obama dice además que peleará arduamente contra otras distorsiones de sus posiciones que dice han sido hechas por su rival Hillary Clinton y el esposo de ésta, el ex presidente Bill Clinton.
"Cuando yo veo a la senadora Clinton, al presidente Clinton, distorsionando mis palabras ... esa no es forma de avanzar el debate, no es forma de ayudar al pueblo estadounidense", dijo Obama durante un acto en el Centro de Convenciones de Columbia. "Yo no estoy participando en la contienda solamente para ser presidente, lo hago para ayudar al pueblo estadounidense. No lo hago para decir o hacer cualquier cosa simplemente para ganar la elección".
