El agresor murió ayer, sábado, por la tarde, abatido por miembros del equipo de armas y tácticas especiales (SWAT por sus iniciales en inglés), terminando así un día de violencia que según el Departamento de Policía de Oakland es el peor en su historia. Nunca antes habían muerto tres policías en cumplimiento del deber en el mismo día.
"Es en estos momentos en que las palabras resultan extraordinariamente inadecuadas", dijo el alcalde Ron Dellums durante una sombría conferencia de prensa el sábado por la noche.
La violencia comenzó por la tarde, cuando dos patrulleros en motocicleta detuvieron un sedan Buick modelo 1995 en el este de Oakland, dijo Jeff Thomason, vocero de la policía de la ciudad. El conductor disparó, matando al sargento Mark Dunakin, de 40 años, y lesionando gravemente al agente John Hege, de 41.
El agresor huyó entonces a pie, afirmó la policía, originado una cacería intensa por parte de decenas de agentes de la policía de Oakland, de la Patrulla de Caminos de California y del alguacil del condado de Alameda. Las calles fueron acordonadas y un área entera del este de Oakland se cerró al tránsito.
Aproximadamente dos horas después, los agentes recibieron un aviso anónimo de que el atacante estaba dentro de un edificio de apartamentos cercano.
Un equipo SWAT ingreso a un apartamento para revisarlo, donde el delincuente les disparó con un rifle de asalto, dijo la policía.
Los sargentos Ervin Romans, de 43 años, y Daniel Sakai, de 35, resultaron muertos, mientras que a un tercer agente le pasó rozando una bala, afirmó la policía.
Miembros del equipo SWAT respondieron a los disparos y mataron a Lovelle Mixon, de 26 años y residente de Oakland, dijo el jefe interino de la policía de la ciudad Howard Jordan.
El agente Hege sufrió daño cerebral y quizás no sobreviva, afirmó a última hora del sábado su padre, el doctor John S. Hege. "Es algo abrumador para enfrentar", agregó.
Mas Titulares abajo>>
F/Prensaescrita
"Es en estos momentos en que las palabras resultan extraordinariamente inadecuadas", dijo el alcalde Ron Dellums durante una sombría conferencia de prensa el sábado por la noche.
La violencia comenzó por la tarde, cuando dos patrulleros en motocicleta detuvieron un sedan Buick modelo 1995 en el este de Oakland, dijo Jeff Thomason, vocero de la policía de la ciudad. El conductor disparó, matando al sargento Mark Dunakin, de 40 años, y lesionando gravemente al agente John Hege, de 41.
El agresor huyó entonces a pie, afirmó la policía, originado una cacería intensa por parte de decenas de agentes de la policía de Oakland, de la Patrulla de Caminos de California y del alguacil del condado de Alameda. Las calles fueron acordonadas y un área entera del este de Oakland se cerró al tránsito.
Aproximadamente dos horas después, los agentes recibieron un aviso anónimo de que el atacante estaba dentro de un edificio de apartamentos cercano.
Un equipo SWAT ingreso a un apartamento para revisarlo, donde el delincuente les disparó con un rifle de asalto, dijo la policía.
Los sargentos Ervin Romans, de 43 años, y Daniel Sakai, de 35, resultaron muertos, mientras que a un tercer agente le pasó rozando una bala, afirmó la policía.
Miembros del equipo SWAT respondieron a los disparos y mataron a Lovelle Mixon, de 26 años y residente de Oakland, dijo el jefe interino de la policía de la ciudad Howard Jordan.
El agente Hege sufrió daño cerebral y quizás no sobreviva, afirmó a última hora del sábado su padre, el doctor John S. Hege. "Es algo abrumador para enfrentar", agregó.
Mas Titulares abajo>>
F/Prensaescrita