Steimbrenner Killao con los Yanquis
El vicepresidente del equipo dijo que las lesiones y las irregularidades en el bateo y pitcheo son culpables por los malos resultados del equipo.
Específicamente, mencionó el desempeño de los jóvenes lanzadores Phil Hughes e Ian Kennedy, en los que el equipo contaba para ser titulares en la rotación pero que acabaron en la lista de lesionados después de combinarse para tener marca de 0-7 en 15 salidas.
"Por ratos nos molestó la situación de los pitchers jóvenes al principio del año", dijo. "No fue lo que pensábamos. No salió como pensamos que saldría. Pero así son las cosas. Confiamos en Kennedy y Hughes y que volverán con fuerza cuando regresen".
La reunión provocó que Girardi llegara media hora tarde a su reunión con la prensa antes del partido. Steinbrenner y el gerente general Brian Cashman, quien también participó en la reunión, dijeron que se trató de algo normal.
Hal y Hank Steinbrenner, los hermanos que se hicieron cargo del equipo de manos de su padre George Steinbrenner, aceptaron durante la pretemporada la recomendación de Cashman de retener a los prospectos en lugar de canjearlos por el pitcher venezolano Johan Santana.
Esta semana, Cleveland envió a C.C. Sabathia a Milwaukee y Oakland envió a Rich Harden a los Cachorros de Chicago. Los Yanquis aparentemente tuvieron poca participación en negociaciones por alguno de esos pitchers.
Hal, menos acostumbrado a hablar en público que Hank, dijo que ahora los Yanquis son más cuidadosos a la hora de cambiar prospectos que en el pasado.
"Tratamos de tener una idea de qué es lo que ellos quieren y saber cuáles son nuestras posibilidades de fichar a cualquiera de esos jugadores con un contrato a largo plazo", afirmó.
Cashman dijo que está dispuesto a escuchar cualquier propuesta, pero reconoció que no está dispuesto a deshacerse de la mayoría de sus joyas.
A pesar de tener la nómina más alta de las mayores, de 209 millones de dólares, los Yanquis despertaron el miércoles con récord de 48-42, a siete juegos y medio del líder Tampa Bay en la división Este de la Liga Americana.
Específicamente, mencionó el desempeño de los jóvenes lanzadores Phil Hughes e Ian Kennedy, en los que el equipo contaba para ser titulares en la rotación pero que acabaron en la lista de lesionados después de combinarse para tener marca de 0-7 en 15 salidas.
"Por ratos nos molestó la situación de los pitchers jóvenes al principio del año", dijo. "No fue lo que pensábamos. No salió como pensamos que saldría. Pero así son las cosas. Confiamos en Kennedy y Hughes y que volverán con fuerza cuando regresen".
La reunión provocó que Girardi llegara media hora tarde a su reunión con la prensa antes del partido. Steinbrenner y el gerente general Brian Cashman, quien también participó en la reunión, dijeron que se trató de algo normal.
Hal y Hank Steinbrenner, los hermanos que se hicieron cargo del equipo de manos de su padre George Steinbrenner, aceptaron durante la pretemporada la recomendación de Cashman de retener a los prospectos en lugar de canjearlos por el pitcher venezolano Johan Santana.
Esta semana, Cleveland envió a C.C. Sabathia a Milwaukee y Oakland envió a Rich Harden a los Cachorros de Chicago. Los Yanquis aparentemente tuvieron poca participación en negociaciones por alguno de esos pitchers.
Hal, menos acostumbrado a hablar en público que Hank, dijo que ahora los Yanquis son más cuidadosos a la hora de cambiar prospectos que en el pasado.
"Tratamos de tener una idea de qué es lo que ellos quieren y saber cuáles son nuestras posibilidades de fichar a cualquiera de esos jugadores con un contrato a largo plazo", afirmó.
Cashman dijo que está dispuesto a escuchar cualquier propuesta, pero reconoció que no está dispuesto a deshacerse de la mayoría de sus joyas.
A pesar de tener la nómina más alta de las mayores, de 209 millones de dólares, los Yanquis despertaron el miércoles con récord de 48-42, a siete juegos y medio del líder Tampa Bay en la división Este de la Liga Americana.
