May 8, 2008

“Sanky Panky” será doblada al alemán

La dirección de cine Kunstlerhaus ha decidido seleccionar, entre todas las que han participado este año en el Festival, únicamente a ésta película para que sea presentada con fines comerciales al público Vienés, en el caso de que sus productores estén interesados. "Es un caso poco común en este festival, y esta película dominicana se puede considerar entre las pocas que han recibido esta agradable sorpresa que no se da todos los años", afirman los miembros de la dirección de cine de Viena.
Hay que destacar que a la presentación de "Sanky Panky" en Viena asistieron importantes personalidades del ámbito político y social, entre los que hay que destacar todo el cuerpo diplomático de la República Dominicana acreditado en Austria, el Cónsul Honorario de la República Dominicana, y numerosos funcionarios de organizaciones internacionales con sede en esa ciudad. El día martes 6, se estaban dando los primeros pasos con una distribuidora nacional para que la película pueda ser doblada al alemán y que de esta manera pueda ser exhibida en Suiza, Alemania, y Austria. La dirección de cine del Festival de Viena destacó también el trabajo del director español radicado en la República Dominicana, José Enrique Pintor, el cual ha logrado imprimirle un estilo y sello propio a la realización de este tipo de comedias costumbristas logrando un lenguaje internacional que traspasa las fronteras del regionalismo caribeño para lograr una empatía con otro tipo de público.
ElNacional
Design by Felipe Marte,Todos Los Derechos Reservados.( Sanahoria.com). Entrar