Universidad de New York presenta ‘Voces Dominicanas’
Esos libros fueron recomendados a los educadores, como materiales culturalmente apropiados para los estudiantes dominicanos. Todos están disponibles en inglés y español en el sistema de educación pública neoyorquina.
En “Voces Dominicanas” también participó Mary-Ely Gratereaux, editora general de Cayena Publications, una casa editorial especializada en temas dominicanos. Mario Núñez, de Santillana USA, presentó el programa Leyendo para Aprender, Literatura para la cultura y la herencia.
Nellie B. Mulkay, directora del centro estatal de asistencia técnica a la educación bilingüe en NYU explicó que el propósito es promover la literatura en español que sea culturalmente relevante para los estudiantes inmigrantes del sistema de educación pública local.
El evento está coauspiciado por el Departamento de Educación Bilingüe del estado, el Departamento de Educación de la Ciudad, el Centro de estudios Latinoamericanos y del Caribe de NYU, el Instituto de Estudios Latinoamericanos de Columbia University, el Centro Estatal de Asistencia Técnica a la Educación Bilingüe de NYU y Santillana USA.
El director de estudios latinoamericanos de Columbia, doctor Thomas Trebat tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, seguido del coordinador de educación bilingüe del Estado, doctor Pedro J. Ruiz y el director ejecutivo del Centro de Educación Urbana, doctor Pedro A. Noguera. En la actividad el cónsul dominicano, Eduardo Selman y el director de la oficina de Asuntos de Inmigrantes de la ciudad Guillermo Linares se dirigieron a los presentes.
El próximo 16 de mayo presentarán “Voces de Los Andes” con autores sudamericanos y “Voces de México”, con autores mexicanos, está pautada para el 5 de junio. Ambas conferencias se celebrarán en el Centro Rey Juan Carlos de NYU.
En “Voces Dominicanas” también participó Mary-Ely Gratereaux, editora general de Cayena Publications, una casa editorial especializada en temas dominicanos. Mario Núñez, de Santillana USA, presentó el programa Leyendo para Aprender, Literatura para la cultura y la herencia.
Nellie B. Mulkay, directora del centro estatal de asistencia técnica a la educación bilingüe en NYU explicó que el propósito es promover la literatura en español que sea culturalmente relevante para los estudiantes inmigrantes del sistema de educación pública local.
El evento está coauspiciado por el Departamento de Educación Bilingüe del estado, el Departamento de Educación de la Ciudad, el Centro de estudios Latinoamericanos y del Caribe de NYU, el Instituto de Estudios Latinoamericanos de Columbia University, el Centro Estatal de Asistencia Técnica a la Educación Bilingüe de NYU y Santillana USA.
El director de estudios latinoamericanos de Columbia, doctor Thomas Trebat tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, seguido del coordinador de educación bilingüe del Estado, doctor Pedro J. Ruiz y el director ejecutivo del Centro de Educación Urbana, doctor Pedro A. Noguera. En la actividad el cónsul dominicano, Eduardo Selman y el director de la oficina de Asuntos de Inmigrantes de la ciudad Guillermo Linares se dirigieron a los presentes.
El próximo 16 de mayo presentarán “Voces de Los Andes” con autores sudamericanos y “Voces de México”, con autores mexicanos, está pautada para el 5 de junio. Ambas conferencias se celebrarán en el Centro Rey Juan Carlos de NYU.
F/ElDiarioLaPrensa
